앙드레와 크라우스가 처음으로 파트너로 일하게 된 이번 파일러트 사건에서 그들은 저명한 가문출신이며 사교계에서도 유명한 젊고 아름다운 아가씨와 약혼한 하층계급 남자가 끔찍하게 살해된 사건의 조사에 착수한다. 약혼자를 잃은 그 아름답고 고상한 여인에게 반한 앙드레는 낸시가 그녀를 용의자 명단에 포함시키지 않기를 바란다. 죠는 낸시 모르게 그녀와 정사를 벌이고, 혼자서 사건에 관련된 자료를 수집하던 낸시는 아름다운 미망인의 무시무시한 흉계를 알게된다…
