자존심이 강한 베지타는 수퍼 사이아인으로 변신하여 홀로 인조인간들고 대적하는데, 그를 상대하는 인조인간 18호는 뜻밖에도 귀여운 단발머리 소녀. 처음의 자신감과는 달리 어이없이 아버지라 부르며 달려나간 트랭크스. 하지만 압도적으로 강한 힘을 지닌 인조인간들을 전혀 당해 내지 못하고 베지타의 뒤를 이어 쓰러진다. 그러나 크리링은 속수무책. 손오공은 아직도 병으로 누워만 있고, 싸우는 걸 게임으로만 생각하며 즐기는 인조인간의 모습엔 여유가 흘러 넘치는데…
